手语翻译21

温净植【那‘难过’呢？】

温净植继续教。

温净植【双手在胸前交叉，然后向下压，像这样，然后表情要悲伤一点…】

她示范了一个垂头丧气的表情。

王楚钦学动作，依旧面无表情。

温净植【‘生气’是这样！】

温净植双手叉腰，做出气鼓鼓的样子。

王楚钦跟着叉腰，表情依旧严肃认真，和他“生气”的动作形成强烈的反差萌。

温净植看着他努力模仿却始终维持着冰山脸的样子，实在忍不住了，捂着嘴笑得肩膀都在抖。

这位世界冠军学习手语的样子，和他打球时的凌厉霸气反差实在太大了！

尤其是配上他那张没什么表情的俊脸，一本正经地做着叉腰、拍手、捂脸的动作，简直可爱到犯规。

王楚钦被她笑得有点无奈，放下了叉腰的手，眼神里带着点无声的控诉看着她。

那眼神仿佛在说：有那么好笑吗？

温净植好不容易才止住笑，擦了擦眼角笑出来的泪花。

温净植【抱歉抱歉！】

温净植【不是笑你，是…是你学得很认真！】

她努力找补。

温净植【表情管理真的需要时间！你已经很棒了！真的！】

她竖起两个大拇指。

王楚钦看着她笑得泛红的脸颊和亮晶晶的眼睛，眼神里的控诉慢慢淡去，又恢复了那种深沉的平静。

他点了点头，似乎接受了她的“解释”。

【叮！被动技能：王楚钦微表情观察（初级）触发！】

【目标人物状态：被宿主笑声“攻击”中。】

【细微表情捕捉：被笑时眼神短暂无奈（眉头微蹙0.5秒），但无愠怒迹象。宿主真诚夸奖时，耳根再次出现微红（消退较快）。情绪波动：无奈→（被夸奖后）平静中隐含一丝受用？系统分析：目标人物对宿主的笑声容忍度极高！】

温净植看着系统提示，心里像被羽毛轻轻搔过，痒痒的，暖暖的。

她看着王楚钦平静的侧脸，一个念头突然冒了出来。

温净植【对了！】

她眼睛一亮，手指飞快地比划，带着点小兴奋。

温净植【教你一个特别有用的词！‘慢一点’！】

她示范动作。

温净植【一手掌心向下，另一手食指在掌心下方向后移动，像这样。】

她放慢动作，清晰地比划着。

温净植【意思就是让对方慢一点，比如说话太快，或者动作太快。】

王楚钦看着她示范，眼神专注。

他跟着比划了一次，动作很快掌握。

温净植【这个很重要！】

温净植强调。

温净植【如果以后我说话…】

温净植【呃，打手语太快了，或者其他人动作太快你看不清，你就用这个手势告诉我，我会慢下来的！】

王楚钦看着她的眼睛，点了点头。

王楚钦【好。】

他比划得很认真。

温净植看着他认真的样子，心里那个念头更清晰了。

温净植【还有…】

她犹豫了一下，还是说了出来。

温净植【如果你觉得我哪里做得不好，或者打扰到你了，也一定要告诉我，好吗？】

温净植【用你学会的词告诉我。】

她比划着，眼神里带着真诚的请求。